Незадолго до того, как их отец отправился служить в армии в разгар натовских атак на Сербию в 1999 году, сестры Соня и Драгана начали вести видеодневник на 8-миллиметровую камеру. Они записывают новые моменты поверх старых пленок, которые иногда мелькают между их свежими кадрами. Время идет, и девушки продолжают снимать спокойные пейзажи, ночное небо, дрожащее от налетов, и подшучивают над своей младшей сестрой Тияной, которой всего семь. Все меняется, когда в соседний дом из Белграда переезжают загадочный мальчик и его скромная младшая сестра. Их прибытие привносит в жизнь сестер новые дружеские связи, первые поцелуи и разочарования, постепенно отодвигая на второй план страх перед воздушными атаками.