В древних краях Капелады, где гордые утёсы обрамляют морские просторы, а лошади бродят на свободе, однажды происходят события, нарушающие привычный покой. Это тихое место становится ареной загадочного преступления. Томас, педагог, утративший веру в профессии, и сержант гражданской гвардии Майте объединяют усилия, чтобы раскрыть тайну гибели городского мэра.